关注:安倍9月3日不访华错过改善中日关系机会 >      日媒:日本欲加大外宣力度 对国际社会展示“正确姿态” >      日媒:日本外务省欲加大外宣力度 预算申请额达数千亿日元 >      《每日关注》  
赴日旅游助推中国榻榻米“和室”热|现代中国报- Modern China Press
  现代中国网官方微博,要有您的关注!
名称: 密码: < 会员注册 >
 
   
 
    网站首页 图片新闻       新闻头条 国内快讯       日本产经 视频直击       活动关注 本报时评       使馆消息 签证法务       电子报纸 日本代购  
    地产资讯 地产投资       商机案例 旅游日本       留学日本 高谈阔论       中新特稿 发布供求       华企风采 企业联盟       官方微博 官方脸谱  
 
法务行政   |   旅游机票   |   学校教育   |   租房购房   |   电讯网路   |   搬家车务   |   设计装修   |   料理饮食   |   健康物产   |   休闲娱乐   |   侨团组织   |   其它行业   ——   现代中国网商家会员募集中...
 
 
 
 
information
赴日旅游助推中国榻榻米“和室”热
  共同社 日期:2016/03/16  

 近来在中国三、四十岁为主的人群中,铺榻榻米的日式内装“和室”越来越人气。中国是灯心草等榻榻米席面的对日最大出口国。由于日本市场在逐渐萎缩,对日出口席面的部分中国企业着眼于国内市场的发展,有的已开始生产榻榻米本体。

  家住浙江省宁波市的30多岁的陈晗晾介绍称,听说流行榻榻米就去看了样板房,结果一下子喜欢上那种简洁的感觉,后来把家里一间12平米的房间改造为日式。尽管原来并不关心日本文化,但为榻榻米素洁的氛围所吸引,现在那个“和室”用作休息间,供孩子们玩耍、家人一起喝茶等。

  中国人在日常生活中一般使用椅子,大约3年前“和室”开始流行,通过漫画和赴日旅游而对日本文化产生兴趣的人不断增加,这也助推了“和室”热。

  中国的公寓大多是户主自己找装修公司按自己的喜好装修房间。据悉仅在上海就有100多家可承揽日式装修的公司。一家上海装修公司的人称,许多人赴日旅游时入住温泉旅馆,了解到“和室”的魅力。

  中国的“和室”主流不是在地上直接铺榻榻米,而是用木框等撘起50公分左右高的炕架,在上面铺设榻榻米。中央摆放的矮桌设计类似下面凹陷的暖炉桌,坐在边上可以把腿放下去,符合中国人使用椅子的习惯。此外榻榻米下的空间可存放东西也是其受青睐的原因。

  在中国最大的席面产地宁波,一家每年向日本出口约100万张席面的公司的老板翁大潮介绍称,着眼于中国市场的潜力,从前年开始了榻榻米生产及日式装修业务。公司在山东省和四川省共有7家门店,今后计划进一步扩大规模。

  翁大潮对扩大业务充满信心地表示,尽管日本的需求在减少,但在中国这一新的市场正在出现。

  一家向中国企业出售制造榻榻米机械的日本企业的社长对“和室”热表示欢迎称:“如果能通过榻榻米生活增加对日本的亲近感,这对两国来说是好事。”

 

名称:

密码:
< 会员注册 >
  视频直击   更多>>
 
 
 
现代中国报电子版
 
 
 
中国驻日本大使馆    中国新闻社    人民网日本频道    日本新华侨报网    中国文化中心    东京中华街    中国文秘教育网    在日无忧out5U    商机NET    花生论坛
百度    新浪    搜狐    谷歌    谷歌地图    谷歌翻译    日本天气    日本汇率    日本路线    日本邮编    日本年号
中国家常菜-蘭蘭    新宿舒爽館    京華園料理    陳エステ2号館    陳エステ本館    NPO大分人才培养地域文化交流协会    NPO日中協力促進会    日本北京同乡会    美TRIBE美容沙龙    富士見酒店    国際結婚相談所FOREVER
 
公司介绍保密政策订读办理推广合作免责声明联系方式
本网站所刊载信息,不代表现代中国网观点。刊用本网站稿件,务经书面授权,未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任
日本新华侨实业有限会社旗下现代中国网-版权所有.
Copyright © 2010 - 2014 现代中国网 xiandaichina.com.cn. All Rights Reserved.
客服热线:+81(03)5927-9915    客服邮箱:info@xiandai.co.jp    广告客服热线:090-8498-0828(刘女士)    080-6564-9988(黑先生)